Steh aufrecht.
Streck deine Äste zur Sonne.
Sei wie ein Baum!
Wir alle sind wie Bäume: Zum Leben brauchen wir Luft und Sonne – und einander. Wie die Menschen leben auch Bäume in Gemeinschaft. Sie teilen Nahrung und Ressourcen, bieten sich gegenseitig Schutz und sorgen füreinander. Denn gemeinsam sind sie stärker.
Sei wie ein Baum ist ein wunderbar poetisches Buch über die Dinge, die uns die Natur lehren kann – wenn wir nur bereit sind, genau hinzusehen. Zauberhaft illustriert von der unvergleichlichen Felicita Sala.
Warum haben wir dieses Buch ausgewählt?
Wir lieben die Illustrationen von Felicita Sala sehr, sie sind so bunt wie wir Menschen sind. Die Autorin schafft es, zusammen mit Felicita Sala, Kindern (und Erwachsenen auch) einen wunderbaren und wichtigen Schatz an (fast verloren gegangenen) Wissen leicht verständlich und spannend zu gestalten. Dieses Wissen weiterzugeben ist ein wichtiger Beitrag für die Zukunft unserer Kinder!
Stimmen
»Eine ermutigende Anregung, sich an der Natur zu orientieren, mit der wertvollen Botschaft , dass ›wir gemeinsam ein Wald sind‹.«
THE HORN BOOK MAGAZINE
»Das Buch verdeutlicht die Vorgänge in Bäumen und die Beziehung der Bäume zueinander. Mir war nicht bewusst, dass Bäume in dem Maße miteinander kommunizieren! Die Illustrationen von Felicita Sala sind wunderschön und haben die Kinder sofort in ihren Bann gezogen.«
Linda
»Absolute Begeisterung für ein Bilderbuch, das durch vielfältige Sachinformationen, grafische Gestaltung und gesellschaftskritische Aspekte herausragt!«
Petra Jugl, Gemeindebücherei Neustetten
Die Autorin
Maria Gianferrari hat Bäume schon immer geliebt. Sie ist in Italien auf Feigenbäume geklettert, hat unter riesigen Küstenmammutbäumen und gewundenen Torrey-Kiefern gestanden und bunte Korallenbäume und Eichelnester von Japanischen Kastanien-Eichen bestaunt. Sie lebt mit ihrer Familie in Massachusetts, in einem Haus, das von Bäumen umgeben ist, darunter eine Fichte, die zum Andenken an ihren geliebten Hund Becca gepflanzt wurde.
Die Illustratorin
Die Illustratorin Felicita Sala hat an der University of Western Australia Philosophie studiert, das Malen und Zeichnen hat sie sich selbst beigebracht. 2020 wurde sie mit dem italienischen Premio Andersen als beste Illustratorin ausgezeichnet. Sie lebt mir ihrem Mann und der gemeinsamen Tochter in Rom.
Die Übersetzerin
Stefanie Jacobs, geboren 1981, lebt in Wuppertal. Sie ist freie Übersetzerin und hat unter anderem Benjamin Kunkel, Mark Watson und Nick Cave ins Deutsche gebracht.
Buchdetails
Einband Fester Einband
Altersempfehlung ab 5 Jahre
Erscheinungsjahr 2022
Verlag Insel Verlag
Seitenzahl 48
Maße (L/B/H) 29.6/22.5/1 cm
Originaltitel Be a Tree!
Übersetzer Stefanie Jacobs
Illustratorin Felicita Sala
Sprache Deutsch
ISBN 978-3-458-17992-4
